Characters remaining: 500/500
Translation

nguyên vật liệu

Academic
Friendly

The Vietnamese word "nguyên vật liệu" translates to "raw materials" or "working materials" in English. It refers to the basic materials that are used in the production of goods or services. These materials are typically unprocessed or minimally processed and are essential for manufacturing products.

Usage Instructions
  • "Nguyên vật liệu" is often used in contexts related to manufacturing, construction, and production.
  • It can refer to both natural resources (like wood, metal, or stone) and processed materials that still require further transformation (like steel or plastic pellets).
Example
  • "Công ty chúng tôi cần mua nguyên vật liệu để sản xuất bàn ghế."
    • Translation: "Our company needs to purchase raw materials to produce tables and chairs."
Advanced Usage

In more advanced contexts, "nguyên vật liệu" can also refer to the category of materials that are specific to certain industries. For example: - In construction: "nguyên vật liệu xây dựng" (construction materials) might refer to cement, bricks, steel, etc. - In textiles: "nguyên vật liệu may mặc" (textile materials) can refer to fabrics, threads, and other materials used in clothing production.

Word Variants
  • "Vật liệu": This means "materials" on its own and can refer to any type of material, not just raw ones.
  • "Nguyên liệu": This is similar but can also refer to ingredients, especially in food contexts.
Different Meanings

While "nguyên vật liệu" primarily refers to raw and working materials, in some contexts, it can also imply the source of a product or the foundation for something, like ideas or concepts in a broader sense.

Synonyms
  • "Nguyên liệu": Often used interchangeably, though it might lean more towards ingredients in certain contexts.
  • "Vật liệu thô": This means "crude materials" and emphasizes that the materials are unrefined or in their natural state.
  1. Raw and working material

Comments and discussion on the word "nguyên vật liệu"